¿Qué son los verbos en -ere?

Los verbos en -ere forman la segunda conjugación del italiano. Muchos verbos frecuentes pertenecen a este grupo.

Infinitivo	Español
prendere	tomar
vedere	ver
leggere	leer
scrivere	escribir
vivere	vivir
chiedere	pedir

Para conjugarlos en presente, se quita la terminación -ere y se agregan las terminaciones correspondientes.

Formación del presente

Paso	Ejemplo con prendere
Infinitivo	prendere
Quitar -ere	prend-
Agregar terminaciones	prendo, prendi, prende...

La raíz de prendere es prend-.

Terminaciones del presente para verbos en -ere

Pronombre	Terminación	prendere
io	-o	prendo
tu	-i	prendi
lui / lei / Lei	-e	prende
noi	-iamo	prendiamo
voi	-ete	prendete
loro	-ono	prendono

Estas terminaciones se usan con muchos verbos regulares en -ere.

Conjugación completa: prendere

Italiano	Español
io prendo	yo tomo
tu prendi	tú tomas
lui prende	él toma
lei prende	ella toma
Lei prende	usted toma
noi prendiamo	nosotros tomamos
voi prendete	ustedes toman
loro prendono	ellos toman

El pronombre sujeto puede omitirse cuando el contexto es claro.

Con pronombre	Sin pronombre	Español
io prendo	prendo	tomo
noi prendiamo	prendiamo	tomamos
loro prendono	prendono	toman

Verbos regulares frecuentes en -ere

Infinitivo	Raíz	Español
prendere	prend-	tomar
vedere	ved-	ver
leggere	legg-	leer
scrivere	scriv-	escribir
vivere	viv-	vivir
ricevere	ricev-	recibir
chiedere	chied-	pedir
credere	cred-	creer
vendere	vend-	vender
mettere	mett-	poner

Algunos verbos en -ere son irregulares o tienen formas especiales, pero muchos siguen este patrón básico.

Ejemplos con verbos en -ere

Italiano	Español
Prendo un caffè la mattina.	Tomo un café por la mañana.
Tu vedi la stazione?	¿Tú ves la estación?
Sara legge un libro nuovo.	Sara lee un libro nuevo.
Noi scriviamo un messaggio.	Nosotros escribimos un mensaje.
Voi prendete l'autobus.	Ustedes toman el autobús.
Loro vivono a Milano.	Ellos viven en Milán.

Presente con valor habitual

El presente indicativo se usa para acciones habituales, rutinas y hechos generales.

Italiano	Español
Leggo ogni sera.	Leo cada noche.
Prendiamo il treno ogni lunedì.	Tomamos el tren todos los lunes.
Vivono in una città grande.	Viven en una ciudad grande.

Presente con valor actual

También se usa para hablar de algo que ocurre ahora o durante el periodo actual.

Italiano	Español
Scrivo una mail.	Escribo un correo.
Vediamo un film.	Vemos una película.
Chiedo informazioni.	Pido información.

Según el contexto, el presente italiano puede traducirse como una acción habitual o como una acción en progreso.

Italiano	Español natural
Leggo un libro.	Leo un libro.
Leggo adesso.	Estoy leyendo ahora.
Scrivo molto in italiano.	Escribo mucho en italiano.

Forma negativa

La negación se forma con non antes del verbo conjugado.

Italiano	Español
Non prendo il treno.	No tomo el tren.
Non vedi il problema.	No ves el problema.
Non leggiamo questa pagina.	No leemos esta página.
Non scrivono spesso.	No escriben con frecuencia.

La forma verbal no cambia después de non.

Preguntas con verbos en -ere

Las preguntas en italiano suelen mantener el mismo orden de palabras y se reconocen por la entonación o el signo de interrogación final.

Italiano	Español
Prendi un caffè?	¿Tomas un café?
Vedi la casa?	¿Ves la casa?
Leggete in italiano?	¿Ustedes leen en italiano?
Scrivono il numero?	¿Escriben el número?

En italiano no se usa el signo de apertura ¿.

Diferencia entre -are y -ere

Los verbos en -are y -ere comparten algunas terminaciones, pero cambian en la tercera persona singular, en voi y en loro.

Persona	parlare	prendere
io	parlo	prendo
tu	parli	prendi
lui / lei	parla	prende
noi	parliamo	prendiamo
voi	parlate	prendete
loro	parlano	prendono

La diferencia más visible es parla frente a prende, y parlano frente a prendono.

Verbos en -gere y -cere

Algunos verbos en -ere tienen cambios de sonido según la vocal que sigue, pero la escritura normalmente mantiene la raíz.

Infinitivo	io	tu	lui / lei	Español
leggere	leggo	leggi	legge	leer
correggere	correggo	correggi	corregge	corregir
vincere	vinco	vinci	vince	ganar
conoscere	conosco	conosci	conosce	conocer

En estos casos, la pronunciación puede cambiar entre sonidos fuertes y suaves, pero la conjugación sigue el patrón del presente.

Verbos frecuentes con comportamiento irregular

Algunos verbos muy comunes terminan en -ere, pero no son completamente regulares. Conviene reconocerlos como vocabulario especial.

Infinitivo	Forma frecuente	Español
essere	sono	ser o estar
avere	ho	tener
bere	bevo	beber
fare	faccio	hacer
sapere	so	saber

Aunque algunos no terminan exactamente en -ere en su forma actual, históricamente se relacionan con este grupo o se estudian cerca de él por su frecuencia.

Comparación con el español

El español y el italiano tienen formas parecidas, pero no idénticas.

Persona	Italiano: prendere	Español: tomar
io / yo	prendo	tomo
tu / tú	prendi	tomas
lui / él	prende	toma
noi / nosotros	prendiamo	tomamos
voi / ustedes	prendete	toman
loro / ellos	prendono	toman

La forma italiana voi prendete se traduce normalmente como ustedes toman en español latinoamericano.

Errores comunes

❌ Incorrecto	✅ Correcto
io prendere un caffè	io prendo un caffè
tu prende il libro	tu prendi il libro
lui prendi il treno	lui prende il treno
noi prendono l'autobus	noi prendiamo l'autobus
voi prendono il pane	voi prendete il pane
non io leggo	io non leggo

Notas adicionales

• Los verbos regulares en -ere usan las terminaciones -o, -i, -e, -iamo, -ete, -ono.
• El pronombre sujeto puede omitirse: prendo un caffè significa yo tomo un café.
• La negación se forma con non antes del verbo: non prendo.
• En preguntas, el orden de palabras normalmente no cambia: Prendi un caffè?
• Algunos verbos frecuentes en -ere son irregulares y deben estudiarse aparte.
• Voi se traduce como ustedes en español latinoamericano.