¿Cómo se forma el presente de los verbos regulares?
Para conjugar un verbo regular en presente, se quita la terminación -en del infinitivo y se añaden las siguientes desinencias:
Desinencias del presente
| Pronombre |
Desinencia |
Ejemplo: lernen (aprender) |
| ich |
-e |
lerne |
| du |
-st |
lernst |
| er / sie / es |
-t |
lernt |
| wir |
-en |
lernen |
| ihr |
-t |
lernt |
| sie / Sie |
-en |
lernen |
Verbos regulares frecuentes
| Infinitivo |
Traducción |
Raíz |
| machen |
hacer |
mach- |
| spielen |
jugar |
spiel- |
| wohnen |
vivir / habitar |
wohn- |
| kaufen |
comprar |
kauf- |
| arbeiten |
trabajar |
arbeit- |
| fragen |
preguntar |
frag- |
Conjugación completa: machen
| Pronombre |
Forma |
Español |
| ich |
mache |
hago |
| du |
machst |
haces |
| er / sie / es |
macht |
hace |
| wir |
machen |
hacemos |
| ihr |
macht |
hacéis |
| sie / Sie |
machen |
hacen |
Variantes ortográficas importantes
Verbos con raíz en -t / -d: se añade una e para facilitar la pronunciación:
| Pronombre |
arbeiten |
öffnen |
| du |
arbeitest |
öffnest |
| er/sie/es |
arbeitet |
öffnet |
| ihr |
arbeitet |
öffnet |
Ejemplos en oraciones
| Alemán |
Español |
| Ich wohne in Hamburg. |
Vivo en Hamburgo. |
| Du spielst Gitarre. |
Tocas la guitarra. |
| Er kauft ein Brot. |
Él compra un pan. |
| Wir machen Hausaufgaben. |
Hacemos los deberes. |
| Ihr fragt viel. |
Preguntáis mucho. |
| Sie arbeiten täglich. |
Trabajan a diario. |
Errores comunes
| ❌ Incorrecto |
✅ Correcto |
| Ich lernen Deutsch. |
Ich lerne Deutsch. |
| Du lernst nicht. ✅ |
— |
| Er lerne viel. |
Er lernt viel. |
| Wir macht das. |
Wir machen das. |
| Du arbeitest. ✅ |
— |
| Er arbeitt. |
Er arbeitet. |
Notas adicionales
- Los verbos irregulares (starke Verben) cambian la vocal de la raíz en du y er/sie/es: fahren → du fährst, lesen → er liest.
- Algunos verbos terminan en -eln o -ern: pierden la e en ich: sammeln → ich sammele → ich samml*e.*
- El presente alemán expresa también acciones en progreso y futuro cercano, equivalente a tres formas en español: lerne = aprendo / estoy aprendiendo / voy a aprender (en contexto).