Los cuatro casos del alemán
El alemán tiene cuatro casos gramaticales que indican la función de cada sustantivo en la oración. Cada caso se refleja en las formas del artículo, los pronombres y los adjetivos.
¿Para qué sirve cada caso?
| Caso |
Función |
Pregunta |
| Nominativ |
Sujeto |
¿Quién? ¿Qué? (Wer? Was?) |
| Akkusativ |
Objeto directo |
¿A quién? ¿Qué? (Wen? Was?) |
| Dativ |
Objeto indirecto |
¿A quién? ¿Para quién? (Wem?) |
| Genitiv |
Posesión / pertenencia |
¿De quién? (Wessen?) |
Artículos en los cuatro casos
Artículo definido (der/die/das)
| Caso |
Masculino |
Femenino |
Neutro |
Plural |
| Nom. |
der |
die |
das |
die |
| Akk. |
den |
die |
das |
die |
| Dat. |
dem |
der |
dem |
den |
| Gen. |
des |
der |
des |
der |
Artículo indefinido (ein/eine/ein)
| Caso |
Masculino |
Femenino |
Neutro |
| Nom. |
ein |
eine |
ein |
| Akk. |
einen |
eine |
ein |
| Dat. |
einem |
einer |
einem |
| Gen. |
eines |
einer |
eines |
Ejemplos con los cuatro casos
| Caso |
Alemán |
Español |
| Nom. |
Der Hund schläft. |
El perro duerme. (sujeto) |
| Akk. |
Ich streichle den Hund. |
Acaricio al perro. (obj. directo) |
| Dat. |
Ich gebe dem Hund Futter. |
Le doy comida al perro. (obj. indirecto) |
| Gen. |
Das ist das Halsband des Hundes. |
Es el collar del perro. (posesión) |
Una oración con todos los casos
Der Vater (Nom.) gibt dem Kind (Dat.) ein Buch (Akk.) des Lehrers (Gen.).
→ El padre le da al niño un libro del profesor.
Preposiciones y casos
| Siempre Akk. |
Siempre Dat. |
Akk. o Dat. |
Siempre Gen. |
| durch, für, gegen, ohne, um |
aus, bei, mit, nach, seit, von, zu |
in, an, auf, über, unter, vor, hinter, neben, zwischen |
wegen, trotz, während, statt |
Errores comunes
| ❌ Incorrecto |
✅ Correcto |
| Ich sehe der Mann. |
Ich sehe den Mann. (Akk.) |
| Ich helfe der Mann. |
Ich helfe dem Mann. (Dat.) |
| Das ist des Frau Buch. |
Das ist der Frau Buch. (Gen. fem.) |
| Ich gebe dem Mann einen Buch. |
Ich gebe dem Mann ein Buch. (neutro Akk.) |
Notas adicionales
- El genitivo en el habla cotidiana se sustituye frecuentemente por von + Dativ: das Buch des Lehrers = das Buch von dem Lehrer.
- La pregunta de caso más útil para el aprendizaje: Wer? Was? (Nom.) → Wen? Was? (Akk.) → Wem? (Dat.) → Wessen? (Gen.)
- En plural dativo, los sustantivos añaden -n si no terminan ya en -n o -s: die Kinder → mit den Kindern.