¿Qué es el acusativo?

El Akkusativ (acusativo) es el caso del objeto directo: la persona o cosa que recibe directamente la acción del verbo. Equivale al complemento directo del español.

Cambios en los artículos

En acusativo, solo cambia el artículo masculino:

Género	Nominativo	Acusativo
Masculino	der / ein	den / einen
Femenino	die / eine	die / eine (sin cambio)
Neutro	das / ein	das / ein (sin cambio)
Plural	die / —	die / — (sin cambio)

Ejemplos comparativos

Nominativo (sujeto)	Acusativo (objeto directo)
Der Mann ist nett.	Ich sehe den Mann.
Eine Frau kommt.	Er liebt eine Frau.
Das Buch ist alt.	Sie liest das Buch.
Die Kinder spielen.	Ich höre die Kinder.

Verbos que rigen acusativo

La mayoría de los verbos transitivos rigen acusativo:

Alemán	Español
kaufen	comprar
sehen	ver
haben	tener
kennen	conocer
lieben	amar
brauchen	necesitar
suchen	buscar
finden	encontrar

Pronombres personales en acusativo

Nominativo	Acusativo	Español
ich	mich	me / a mí
du	dich	te / a ti
er	ihn	lo / a él
sie	sie	la / a ella
es	es	lo / a ello
wir	uns	nos / a nosotros
ihr	euch	os / a vosotros
sie/Sie	sie/Sie	los/las / a ellos/usted

Ejemplos con pronombres

Alemán	Español
Er liebt mich.	Él me quiere.
Ich sehe dich.	Te veo.
Kennst du ihn?	¿Lo conoces?
Wir brauchen euch.	Os necesitamos.

Errores comunes

❌ Incorrecto	✅ Correcto
Ich sehe der Mann.	Ich sehe den Mann.
Er kauft ein Auto. ✅	—
Sie liebt er.	Sie liebt ihn.
Ich brauche der Stift.	Ich brauche den Stift.

Notas adicionales

• Los posesivos también cambian en masculino acusativo: mein → meinen: Ich sehe meinen Bruder.
• kein también cambia: kein → keinen (masculino acusativo): Ich habe keinen Hunger.
• Las preposiciones durch, für, gegen, ohne, um siempre rigen acusativo.