Todos los temas

Palabras Interrogativas en Inglés: Question Words

Aprende las palabras interrogativas en inglés (What, Who, When, Where, Why, How y más) con ejemplos bilingües para hispanohablantes.

Question Words/Palabras Interrogativas o de Pregunta

Las Question Words/Palabras Interrogativas son palabras que se utilizan para realizar preguntas cuya respuesta no es un sí o un no porque son preguntas abiertas que requieren cierta información.

What? ¿Qué? ¿Cuál? Who? ¿Quién?
Which? ¿Cuál? ¿Qué? Whom? ¿A quién?
When? ¿Cuándo? Whose? ¿Cuyo? ¿De quién?
Where? ¿Dónde? How? ¿Cómo?
Why? ¿Por qué?

Existen 2 tipos de preguntas:

  • Yes or no questions.
  • Wh-questions.

Las Question Words/Palabras Interrogativas también son conocidas como Wh-Question Words.

Estas palabras se conocen como Palabras Wh porque incluyen las letras WH. Por ejemplo: WHy, HoW, WHat.

Las Question Words generalmente se colocan al principio de la oración.

Palabra Wh Traducción Observaciones
What? ¿Qué? ¿Cuál? Cosa
Which? ¿Cuál? ¿Qué? Cosa (Número limitado de opciones)
Who? ¿Quién? Persona
Whom? ¿A quién? Persona
Whose? ¿Cuyo? ¿De quién? Persona (Posesión)
When? ¿Cuándo? Tiempo
Where? ¿Dónde? Lugar, Posición
Why? ¿Por qué? Razón
How? ¿Cómo? Manera
How much? ¿Cuánto? Cantidad
How many? ¿Cuántos? Cantidad
How old? ¿Cuántos años? Edad
How often? ¿Con qué frecuencia? Frecuencia
How far? ¿Cuán lejos? Distancia
How long? ¿Cuánto tiempo? Duración (tiempo)

A continuación ejemplos con cada Question Word:

Example Translation
What is your name? ¿Cuál es tu nombre?
Which is your favorite color? ¿Cuál es tu color favorito?
Who is calling? ¿Quién está llamando?
Whom did you see? ¿A quién viste?
Whose is this? ¿De quién es esto?
When is your birthday? ¿Cuándo es tu cumpleaños?
Where are you from? ¿De dónde eres?
Why are you sad? ¿Por qué estás triste?
How are you? ¿Cómo estás?
How much does it cost? ¿Cuánto cuesta?
How many students are there? ¿Cuántos estudiantes hay?
How old are you? ¿Cuántos años tienes?
How often do you go to the gym? ¿Con qué frecuencia vas al gimnasio?
How far is your work? ¿Qué tan lejos está tu trabajo?
How long did you wait for the bus? ¿Cuánto tiempo esperaste el autobús?

Más ejemplos con cada Question Word:

Example Translation
What time is it? ¿Qué hora es?
Which season is your favorite? ¿Cuál estación es tu favorita?
Who are you? ¿Quién eres tú?
Whom will you call? ¿A quién llamarás?
Whose is this book? ¿De quién es este libro?
When do you leave? ¿Cuándo te vas?
Where do you live? ¿Dónde vives?
Why are you crying? ¿Por qué estás llorando?
How was your day? ¿Cómo estuvo tu día?
How much money did you spend? ¿Cuánto dinero gastaste?
How many days are there in March? ¿Cuántos días hay en marzo?
How old is your doggy? ¿Qué edad tiene tu perrito?
How often do you travel? ¿Con qué frecuencia viajas?
How far is the airport? ¿Qué tan lejos está el aeropuerto?
How long will it take? ¿Cuánto tiempo tomará?

Más ejemplos:

Example Translation
What color are my eyes? ¿Qué color son mis ojos?
What size is mom? ¿Qué talla es mamá?
What kind of books do you read? ¿Qué tipo de libros lees?
What day is today? ¿Qué día es hoy?
What time is it? ¿Qué hora es?

How más adjetivos o adverbios

La palabra interrogativa How también es utilizada con adjetivos o adverbios para preguntar el grado de una cualidad.

Ejemplos:

Example Translation
How tall are you? ¿Qué tan alto eres?, ¿Cuánto mides?
How big is your house? ¿Qué tan grande es tu casa?, ¿Qué tamaño es tu casa?
How fast do you learn? ¿Qué tan rápido aprendes?, ¿A qué velocidad aprendes?
How high is Mount Kilimanjaro? ¿Qué tan alto es El Monte Kilimanjaro?, ¿Qué altura tiene El Monte Kilimanjaro?
How old is your grandpa? ¿Qué tan viejo es tu abuelo?, ¿Qué edad tiene tu abuelo?
How far is the next gas station? ¿Qué tan lejos está la próxima gasolinera?, ¿A qué distancia está la próxima gasolinera?
How heavy is your bag? ¿Qué tan pesado es tu bolso?, ¿Cuánto pesa tu bolso?
How deep is your swimming pool? ¿Qué tan profunda es tu piscina?, ¿Qué profundidad tiene tu piscina?

How come?

How come es una forma informal de decir Why.

How come es informal y por eso muchos textos no lo enseñan.

How come es informal y por eso es utilizado en inglés hablado y no en inglés escrito.

Ejemplos:

Example Translation
How come you're always late? ¿Por qué siempre llegas tarde?
How come you missed the bus? ¿Por qué perdiste el autobús?
How come Carmen didn't come? ¿Por qué Carmen no vino?
How come the sky is blue? ¿Por qué el cielo es azul?
How come you got an invitation? ¿Por qué recibiste una invitación?
How come you know my name? ¿Por qué sabes mi nombre?
How come you didn't leave when you could? ¿Cómo es que no te fuiste cuando pudiste?

Nota: Observa que toda oración que viene después de How come debe tener la estructura de una oración afirmativa aunque sea parte de una pregunta.

How come? Why?
How come you're always late? Why are you always late?
How come you missed the bus? Why did you miss the bus?
How come Carmen didn't come? Why didn't Carmen come?
How come the sky is blue? Why is the sky blue?
How come you got an invitation? Why did you get an invitation?
How come you know my name? Why do you know my name?
How come you didn't leave when you could? Why didn't you leave when you could?

¿Listo para practicar con ejercicios interactivos?

Practicar este tema