Todos los temas

El Imperativo en Inglés: Imperative

Aprende a usar el imperativo en inglés para dar órdenes, instrucciones, consejos y peticiones, con ejemplos bilingües para hispanohablantes.

Imperative/El Imperativo

El Imperativo es utilizado para dar órdenes, instrucciones, consejos, peticiones. El Imperativo también es utilizado para decirle a alguien que no haga algo.

La forma del verbo usado en el imperativo es la Base Form.

El Imperativo NO requiere el sujeto porque se sobreentiende que el sujeto es el oyente, se sobreentiende que el sujeto es el pronombre you.

El Imperativo no es un tense/tiempo gramatical, es uno de los 3 moods de un verbo en el idioma inglés. Los 3 posibles moods de un verbo son: Indicative, Imperative and Subjunctive.

Ejemplos:

Example Translation
Go to your room. Ve a tu cuarto.
Don't be lazy. No seas perezoso.
Be quiet. Estate en silencio.
Do not forget your passport. No olvides tu pasaporte.
Leave me alone. Déjame solo.
Just give me a minute, please. Solo dame un minuto, por favor.
Open the door. Abre la puerta.
Call the police. Llama a la policía.
Raise your hands. Levanta tus manos.
Do not touch your mouth. No toques tu boca.

Estructura del Imperativo

Ten en cuenta que una oración imperativa no requiere un sujeto; el pronombre you está implícito.

Afirmativa

Base Form + Complement

Negativa

Do + not + Base Form + Complement

Afirmativa: Leave me alone.

Negativa: Do not leave me alone.

El Complement es opcional. Una oración en imperativo puede consistir en sólo el verbo.

Ejemplos:

Example Translation
Wait. Espera.
Stop. Detente.
Hurry up. Apúrate.
Wake up. Despierta.
Do not yell. No grites.
Sit down. Siéntate.
Stand up. Levántate.

A continuación ejemplos según el uso:

order/orden

Example Translation
Stop. Detente.
Hurry up. Apúrate.
Close the door. Cierra la puerta.
Put down the gun! ¡Baja el arma!
Do not feed the animals. No alimente a los animales.
Sit down. Siéntate.
Stand up. Levántate.
Listen to me. Escúchame.

instructions/instrucciones

Example Translation
Turn right on the next block. Gira a la derecha en la siguiente cuadra.
Put the flour, sugar and salt in a bowl. Pon la harina, el azúcar y la sal en un tazón.
Click here to accept our terms and conditions. Haga clic aquí para aceptar nuestros términos y condiciones.
Press the install button. Presiona el botón de instalación.
Boil the eggs for five minutes. Hierve los huevos por cinco minutos.
Melt the butter and then add the garlic. Derrite la mantequilla y luego agrega el ajo.
Install the software and restart your computer. Instala el software y reinicia tu computadora.

advice/consejo

Example Translation
Eat vegetables. Come verduras.
Be careful! ¡Ten cuidado!
Wash your hands before every meal. Lávate las manos antes de cada comida.
Tell the truth. Di la verdad.
Do not smoke. No fume.
Do not drink alcohol. No tomes alcohol.
Take the umbrella with you. Lleva el paraguas contigo.
Brush your teeth after every meal. Cepilla tus dientes después de cada comida.

offer/oferta

Example Translation
Have another piece of cake. Ten otro pedazo de pastel.
Eat more pie. Come más pastel.
Come home tonight. Ven a casa esta noche.
Stay with us tonight. Quédate con nosotros esta noche.
Take an apple for the road. Toma una manzana para el camino.

request/petición

En peticiones deberías utilizar la palabra please por educación.

Example Translation
Please take a seat. Por favor tome asiento.
Please write down your name and phone number. Por favor escriba su nombre y número de teléfono.
Please wait for a minute. Por favor espere un minuto.
Please hold on. Por favor espere.
Please do not smoke in front of the children. Por favor no fume en frente de los niños.
Pass me the salt, please. Pásame la sal por favor.
Hand me the book, please. Pásame el libro, por favor.
Give me your phone number. Déme su número de teléfono.
Turn on the television, please. Enciende la televisión, por favor.
Make dinner, please. Prepara la cena, por favor.

Imperative con Pronombres Sujetos

El Imperativo NO requiere el sujeto porque se sobreentiende que el sujeto es el pronombre you. Es posible utilizar el pronombre you de manera explícita por énfasis.

En oraciones negativas el pronombre you va después del don't.

Ejemplos:

Example Translation
You open the window. Abre la ventana.
You stay here. Quédate aquí.
Don't you yell. No grites.
Don't you smoke. No fumes.
Don't you feed the monkeys. No alimentes a los monos.

Imperative con Do

El auxiliar Do es utilizado en oraciones imperativas y afirmativas para sonar más formal y más educado. No es muy frecuente pero debes saberlo.

Ejemplos:

Example Translation
Do hurry up. Apúrate.
Do stand up. Levántate.
Do make dinner, please. Prepara la cena, por favor.

Imperative con let (let's)

Cuando utilizamos let's (let us) se sobreentiende que el sujeto es el pronombre we.

Incluye tanto al orador como al oyente.

Utilizas let's (let us) cuándo quieres animar al oyente u oyentes a hacer algo contigo.

Afirmativa

Let's + Base Form + Complement

Negativa

Let's + not + Base Form + Complement

Afirmativa: Let's go home.

Negativa: Let's not go home.

Ejemplos:

Example Translation
Let us not interrupt. No interrumpamos.
Let's not worry. No nos preocupemos.
Let's not stay in the sun. No nos quedemos al sol.
Let's go to the movies. Vamos al cine.
Let's visit mom tomorrow. Vamos a visitar a mamá mañana.
Please let's go home. Por favor, vamos a casa.
Let's play in the park. Juguemos en el parque.

¿Listo para practicar con ejercicios interactivos?

Practicar este tema