Gerundios en Inglés: Usos y Ejemplos

Gerunds / Gerundios

Los gerundios son sustantivos que se generan al agregar la terminación +ing a la Forma Básica de un verbo (Base Form). El gerundio es un tipo particular de sustantivo.

Un error común es confundir los gerundios con verbos cuando en realidad son nombres o sustantivos. Es posible que confundas un gerundio con la forma progresiva o continua de un verbo cuando se lo utiliza con el Verbo To Be como auxiliar (Presente, Pasado o Futuro Continuo). Es decir, no toda palabra que termine en +ing es un gerundio.

Debido a que el gerundio se deriva de un verbo, el sustantivo resultante generalmente denota una actividad. Ejemplos:

dreaming => soñar

speaking => hablar

jogging => trotar

Ejemplos:

I am sleeping. (Significa "Estoy durmiendo"; sleeping es un verbo y no un gerundio)

Sleeping is important. (Significa "Dormir es importante"; sleeping es un gerundio utilizado como Subject)

I like sleeping. (Significa "Me gusta dormir"; sleeping es un gerundio utilizado como Objet)

Jogging is healthy. (Significa "Trotar es saludable"; jogging es un gerundio utilizado como Subject)

---

Cómo formar el gerundio (Spelling Tips)

Verbing (Present Participle)

• Si el verbo termina en la vocal e, elimina la vocal e y agrega ing. Ejemplos: slide => sliding, drive => driving, make => making; write => writing; ride => riding.
• Si el verbo termina en ie, elimina ie y agrega ing. Ejemplos: die => dying, lie => lying, tie => tying.
• Si el verbo termina en consonante-vocal-consonante y la última sílaba lleva el golpe de voz, duplica la última sílaba antes de agregar ing. Ejemplos: beg => begging, begin => beginning, run => running, get => getting.
• En los demás casos, simplemente agrega ing. Ejemplos: buy => buying, play => playing, cry => crying, cook => cooking.

---

Usos del gerundio

Los posibles usos de un gerundio son:

• Sujeto.
• Objeto.
• Después de una preposición.
• Expresiones comunes.
• Después de un verbo.

Familiarízate con oraciones que utilicen gerundios para desarrollar un oído que instintivamente distinga que suena bien y que no.

Ojo: En ocasiones el uso de un gerundio o un infinitivo puede cambiar el significado de una oración. Ejemplos:

I will never forget spending a lot of money on my first computer. (Me refiero al pasado)

I will not forget to spend money on a new computer. (Me refiero al futuro)

I remember switching off the lights when I left. (Me refiero al pasado)

Remember to switch off the lights when you leave. (Me refiero al futuro)

A continuación ejemplos de gerundios organizados según su uso:

---

Sujeto

Puedes utilizar gerundios como Sujeto. Sujeto es quien realiza la acción.

Ejemplos:

Example	Translation
Swimming is good for your health.	Nadar es bueno para tu salud.
Making pizza is easy.	Hacer pizza es fácil.
Becoming rich was my dream.	Hacerme rico era mi sueño.
Jogging is my hobby.	Trotar es mi pasatiempo.
Not going to work is irresponsible.	No ir a trabajar es irresponsable.
Graduating from university is difficult.	Graduarse de la universidad es difícil.
Smoking causes lung cancer.	Fumar causa cáncer de pulmón.
Flying makes mom nervous.	Volar pone nerviosa a mamá.
Finding parking downtown is difficult.	Encontrar estacionamiento en el centro es difícil.
Studying English does not have to be frustrating.	Estudiar inglés no tiene que ser frustrante.
Dancing is my passion.	Bailar es mi pasión.
Talking is not allowed during the exam.	No se permite hablar durante el examen.
Speaking English is essential nowadays.	Hablar inglés es esencial hoy en día.
Brushing your teeth every morning is important.	Cepillarse los dientes todas las mañanas es importante.
Walking to work is a good way to get some exercise.	Caminar al trabajo es una buena forma de hacer algo de ejercicio.

---

Objeto

Puedes utilizar gerundios como Objeto. Objeto es quien recibe la acción.

Ejemplos:

Example	Translation
Dad loves reading science fiction novels.	A papá le encanta leer novelas de ciencia ficción.
Carmen loves jogging.	Carmen ama trotar.
Carmen loves painting with a lot of different colors.	A Carmen le encanta pintar con muchos colores diferentes.
Pedro hates cooking.	Pedro odia cocinar.
Carlos hates dancing because he is not a good dancer.	Carlos odia bailar porque no es un buen bailarín.
Mom hates washing dishes.	Mamá odia lavar los platos.
We really like singing.	Nos gusta mucho cantar.
My friends do not like fishing.	A mis amigos no les gusta pescar.
I dislike smoking.	No me gusta fumar.
I dislike hunting because I love animals.	No me gusta cazar porque amo a los animales.
Mom really enjoys walking on the beach.	Mamá realmente disfruta caminar por la playa.
I enjoy reading on weekends.	Disfruto leer los fines de semana.
Juan Pablo enjoys driving his red sports car.	A Juan Pablo le gusta conducir su auto deportivo rojo.
Mom prefers baking her own cakes.	Mamá prefiere hornear sus propios pasteles.
Do you feel like watching a horror movie?	¿Tienes ganas de ver una película de terror?
I quit smoking last year.	Dejé de fumar el año pasado.

---

Después de una preposición

Puedes utilizar gerundios después de una preposición.

Ejemplos:

Example	Translation
We are interested in learning English.	Estamos interesados en aprender inglés.
Pedro has no difficulty in learning English.	Pedro no tiene dificultad para aprender inglés.
I had difficulty finding a parking space.	Tuve dificultades para encontrar un espacio de estacionamiento.
I arrived home after driving for hours.	Llegué a casa después de conducir durante horas.
After having a shower, I went to bed.	Después de ducharme, me fui a la cama.
I am sorry for being late.	Lamento haber llegado tarde.
My son is crazy about going to Disneyland.	Mi hijo está loco por ir a Disneylandia.
Dad is worried about having no money.	Papá está preocupado por no tener dinero.
We believe in working hard.	Nosotros creemos en trabajar duro.
I do not feel like working on weekends.	No tengo ganas de trabajar los fines de semana.
We are thinking of buying a home.	Nosotros estamos pensando en comprar una casa.
I am tired of waiting for her.	Estoy cansado de esperarla.
Running is an alternative to swimming.	Correr es una alternativa a nadar.

---

Expresiones comunes

A continuación expresiones comunes seguidas por gerundio:

Expression
It's no use
There is no point in
In spite of
good at
bad at
can't stand
can't help
afraid of
proud of
dream of
think of
interested in
feel like

A continuación en negritas las expresiones que preceden un gerundio:

Example	Translation
It's no use complaining.	No sirve de nada quejarse.
It's no use crying after a breakup.	No sirve de nada llorar después de una ruptura.
It's no use apologizing.	No sirve de nada disculparse.
It's no use arguing about sports.	No sirve de nada discutir sobre deportes.
It's no use talking to him.	No sirve de nada hablar con él.
It's no use crying over spilt milk.	No sirve de nada llorar sobre la leche derramada.
It's no use trying to escape.	No sirve de nada tratar de escapar.
There is no point in wearing a uniform.	No tiene sentido usar un uniforme.
There is no point in going to college.	No tiene sentido ir a la universidad.
There is no point in trying to escape.	No tiene sentido tratar de escapar.
There is no point in worrying about things you can't change.	No tiene sentido preocuparse por cosas que no puede cambiar.
In spite of studying hard, I failed the exam.	A pesar de estudiar mucho, reprobé el examen.
In spite of living in the United States, he does not speak English.	A pesar de vivir en los Estados Unidos, no habla inglés.
In spite of not having an umbrella, I walked home in the rain.	A pesar de no tener paraguas, caminé a casa bajo la lluvia.
Pedro is very fast in spite of being fat.	Pedro es muy rápido a pesar de estar gordo.
I am good at playing video games.	Soy bueno para jugar videojuegos.
She is good at dancing.	Ella es buena para bailar.
I am bad at playing soccer.	Soy malo para jugar fútbol.
Dad is bad at cooking.	Papá es malo para cocinar.
My brother is bad at writing poems.	Mi hermano es malo para escribir poemas.
I can't stand working on weekends.	No puedo soportar trabajar los fines de semana.
Mom can't stand people smoking around her.	Mamá no soporta que la gente fume cerca de ella.
We can't stand waiting for buses.	No soportamos esperar los autobuses.
Carmen can't stand walking under the sun.	Carmen no puede soportar caminar bajo el sol.
I can't stand listening to politicians.	No puedo soportar escuchar a los políticos.
Mom can't help being a perfectionist.	Mamá no puede evitar ser perfeccionista.
We can't help eating so much.	Nosotros no podemos evitar comer tanto.
Pedro can't help feeling sad.	Pedro no puede evitar sentirse triste.
Carla can't help shopping a lot.	Carla no puede evitar comprar mucho.
She couldn't help falling in love with him.	Ella no pudo evitar enamorarse de él.
Pedro is afraid of losing the bet.	Pedro tiene miedo de perder la apuesta.
Carmen is afraid of going out late.	Carmen tiene miedo de salir tarde.
I am afraid of losing my job.	Tengo miedo de perder mi trabajo.
I am proud of being a good father.	Estoy orgulloso de ser un buen padre.
She dreams of becoming a doctor.	Ella sueña con ser doctora.
Do not even think of cheating.	Ni siquiera pienses en hacer trampa.
Dad is interested in fishing.	Papá está interesado en pescar.
I do not feel like going out.	No tengo ganas de salir.