Pronombres Indefinidos en Inglés: Everyone, Someone, Anyone y más
Aprende a usar los pronombres indefinidos en inglés (everyone, something, anywhere...) con sus reglas de uso en oraciones afirmativas, negativas e interrogativas, con ejemplos bilingües.
Indefinite Pronouns / Pronombres Indefinidos
Los Pronombres Indefinidos se refieren a personas, lugares o cosas genéricas, es decir, no específicas o indeterminadas. Los Pronombres Indefinidos son vagos y no definidos.
Los Pronombres Indefinidos que terminan en one o body se refieren a personas.
Los Pronombres Indefinidos que terminan en where se refieren a lugares.
Los Pronombres Indefinidos que terminan en thing se refieren a cosas.
| Person / Persona | Place / Lugar | Thing / Cosa | |
|---|---|---|---|
| All / Todos — every+ | everyone / everybody | everywhere | everything |
| Some / Algunos (positivo) — some+ | someone / somebody | somewhere | something |
| Any / Algunos (interrogativo y negativo) — any+ | anyone / anybody | anywhere | anything |
| None / Ninguno — no+ | no one / nobody | nowhere | nothing |
Todos los anteriores Pronombres Indefinidos son Singulares a la hora de conjugar verbos con ellos. Ejemplos:
Everybody loves grandma. (Observa la letra s en el verbo loves)
Nobody likes your cake. (Observa la letra s en el verbo likes)
Something is making noise. (Observa el verbo To Be en singular is)
Nobody was at home. (Observa el verbo To Be en singular was)
Los Pronombres Indefinidos como cualquier otro pronombre reemplazan al nombre o sustantivo.
Ejemplos:
| Nombre o Sustantivo | Pronombre Indefinido |
|---|---|
| I would like to visit Tokyo this summer. | I would like to visit somewhere this summer. |
| Pedro gave me this pen. | Someone gave me this pen. |
| I will tell the truth to Carmen. | I will tell the truth to anyone. |
| Mom buys groceries at the Supermarket. | Mom buys everything at the Supermarket. |
| The people enjoyed the concert. | Everybody enjoyed the concert. |
| I heard a noise! | I heard something! |
Más ejemplos:
| Example | Translation |
|---|---|
| Everyone dies. | Todos mueren. |
| Everybody dislikes liars. | A todos les disgustan los mentirosos. |
| We've been looking for you everywhere. | Te hemos estado buscando por todas partes. |
| I deny everything. | Niego todo. |
| Someone is at the door. | Alguien está en la puerta. |
| Can somebody help? | ¿Alguien puede ayudar? |
| Can we meet somewhere? | ¿Podemos encontrarnos en algún lugar? |
| Something is wrong. | Algo está mal. |
| Does anyone care? | ¿A alguien le importa? |
| Is anybody home? | ¿Hay alguien en casa? |
| Don't go anywhere. | No vayas a ningún lado. |
| Ask me anything! | ¡Pregúntame lo que sea! |
| No one knows. | Nadie sabe. |
| Nobody cares. | A nadie le importa. |
| I have nowhere to go. | No tengo a donde ir. |
| Nothing is free. | Nada es gratis. |
Pronombres con any en oraciones negativas
Solamente Pronombres Indefinidos formados con any pueden ser utilizados en oraciones negativas.
Ejemplos:
| Example | Translation |
|---|---|
| I won't tell anyone. | No le diré a nadie. |
| Don't trust anybody. | No confíes en nadie. |
| You can't go anywhere. | No puedes ir a ningún lado. |
| I don't have anything to lose. | No tengo nada que perder. |
Pronombres con no en oraciones afirmativas
Las oraciones negativas que utilizan Pronombres Indefinidos formados con el prefijo any pueden ser escritas como oraciones afirmativas con Pronombres Indefinidos formados con el prefijo no.
Recuerda: En inglés no debes utilizar dos negaciones en una misma oración.
Ejemplos:
| Example | Translation |
|---|---|
| I will tell no one. | No le diré a nadie. |
| Trust nobody. | No confíes en nadie. |
| You can go nowhere. | No puedes ir a ningún lado. |
| I have nothing to lose. | No tengo nada que perder. |
Pronombres con any en oraciones afirmativas
Los Pronombres Indefinidos formados con any generalmente se utilizan en oraciones interrogativas y en oraciones negativas.
Cuando los Pronombres Indefinidos formados con any se utilizan en oraciones afirmativas este significa: "casi todos".
Ejemplos:
| Example | Translation |
|---|---|
| Invite anyone to your birthday party. | Invita a cualquiera a tu fiesta de cumpleaños. |
| Mom would help anybody in trouble. | Mamá ayudaría a cualquiera en problemas. |
| My dog will follow me anywhere. | Mi perro me seguirá a todas partes. |
| I would do anything to learn English. | Haría cualquier cosa por aprender inglés. |
Otros Pronombres Indefinidos Singulares
A continuación Pronombres Indefinidos de uso frecuente que son Singulares:
| Número | Pronombre | Traducción |
|---|---|---|
| singular | another | otro(a) |
| singular | each | cada |
| singular | either | cualquiera |
| singular | enough | suficiente |
| singular | less | menos |
| singular | little | poco(a) |
| singular | much | mucho(a) |
| singular | neither | ninguno(a) |
| singular | one | uno(a) |
| singular | other | otro(a) |
Ejemplos:
| Example | Translation |
|---|---|
| This pen does not work. I need another. | Este bolígrafo no funciona. Necesito otro. |
| I have 2 sons. Each has his own goals. | Tengo 2 hijos. Cada uno tiene sus propios objetivos. |
| We want pizza or sushi. Either is fine. | Queremos pizza o sushi. Cualquiera está bien. |
| We have enough. | Tenemos suficiente. |
| You should eat less. | Deberías comer menos. |
| Little is known about you. | Poco se sabe de ti. |
| Much is expected from you. | Mucho se espera de ti. |
| Pedro and Carmen are my classmates. Neither is my friend. | Pedro y Carmen son mis compañeros de clase. Ninguno es mi amigo. |
| Can one sit here? | ¿Puede uno sentarse aquí? |
| One is sweet and the other is salty. | Uno es dulce y el otro es salado. |
Pronombres Indefinidos Plurales
A continuación Pronombres Indefinidos de uso frecuente que son Plurales:
| Número | Pronombre | Traducción |
|---|---|---|
| plural | both | ambos(as) |
| plural | few | pocos(as) |
| plural | many | muchos(as) |
| plural | others | otros(as) |
| plural | several | varios(as) |
Ejemplos:
| Example | Translation |
|---|---|
| Both are good options. | Ambas son buenas opciones. |
| Few break the law. | Pocos violan la ley. |
| Many will live. | Muchos vivirán. |
| Others will join. | Otros se unirán. |
| Several will come later. | Varios vendrán después. |
Pronombres Indefinidos Singular o Plural
A continuación Pronombres Indefinidos de uso frecuente que pueden ser Singular o Plural según su uso:
| Número | Pronombre | Traducción |
|---|---|---|
| singular/plural | all | todo(a), todos(as) |
| singular/plural | any | alguno(a), algunos(as) |
| singular/plural | more | más |
| singular/plural | most | más |
| singular/plural | none | ninguno(a) |
| singular/plural | some | alguno(a), algunos(as) |
| singular/plural | such | tal |
Ejemplos:
| Example | Translation |
|---|---|
| All is forgotten. | Todo está olvidado. |
| All are here. | Todos están aquí. |
| Is any left? | ¿Algo de sobra? |
| Are any coming? | ¿Alguno está viniendo? |
| There is more at home. | Hay más en casa. |
| More will come soon. | Más vendrán pronto. |
| Most is not lost. | La mayoría no está perdida. |
| Most are gone. | La mayoría se fue. |
| There are 2 washing machines. None is working properly. | Hay 2 lavadoras. Ninguna está funcionando correctamente. |
| I invited some friends. None have arrived yet. | Invité a algunos amigos. Ninguno ha llegado todavía. |
| Here is some. | Aquí hay algo. |
| Some have fallen. | Algunos han caído. |
| She is a student. She should behave as such. | Ella es estudiante. Ella debería comportarse como tal. |
| Criminals should be treated as such. | Los delincuentes deben ser tratados como tales. |
Nota Importante: Algunos Pronombres Indefinidos también pueden ser utilizados como otra Parte del Habla/Parts of Speech.
Ejemplos:
We have enough. (Enough es un pronombre porque reemplaza al nombre o sustantivo)
We have enough money. (Enough es un adjetivo que describe al sustantivo money)
You should eat less. (Less es un pronombre porque reemplaza al nombre o sustantivo)
You should eat less food. (Less es un adjetivo que describe al sustantivo food)
Both are good options. (Both es un pronombre porque reemplaza al nombre o sustantivo)
Both options are good. (Both es un adjetivo que describe al sustantivo options)
Few break the law. (Few es un pronombre porque reemplaza al nombre o sustantivo)
Few people break the law. (Few es un adjetivo que describe al sustantivo people)
Several will come later. (Several es un pronombre porque reemplaza al nombre o sustantivo)
Several guests will come later. (Several es un adjetivo que describe al sustantivo guests)
¿Listo para practicar con ejercicios interactivos?
Practicar este tema