Adverbios de Frecuencia en Inglés: Adverbs of Frequency
Aprende los adverbios de frecuencia en inglés (always, usually, often, sometimes, never y más) con ejemplos bilingües para hispanohablantes.
Adverbs of Frequency/Adverbios de Frecuencia
Recuerda: El Adverbio generalmente describe al verbo/acción, es decir, generalmente describe cómo, dónde, cuándo, cuánto o con qué frecuencia ocurre el verbo/acción.
Adverbios de Frecuencia
Los Adverbios de Frecuencia describen a la acción (verbo) indicando la frecuencia con la que esta sucede.
Los adverbios de frecuencia son utilizados para responder a las preguntas:
How frequently? How often?/¿Con qué frecuencia?
Existen 2 tipos de Adverbios de Frecuencia:
- Adverbs of Indefinite Frequency/Adverbios de Frecuencia Indefinida (inexactos)
- Adverbs of Definite Frequency/Adverbios de Frecuencia Definida (exactos)
Los Adverbios de Frecuencia se dividen en 2 tipos porque generalmente ocupa una posición diferente en una oración.
Los Adverbios de Frecuencia Indefinida generalmente van en medio del Sujeto y el Verbo Principal.
Los Adverbios de Frecuencia Definida generalmente van al final de la oración.
Adverbs of Indefinite Frequency/Adverbios de Frecuencia Indefinida
Los Adverbios de Frecuencia Indefinida indican la frecuencia con la que sucede una acción de manera imprecisa o inexacta.
A continuación los Adverbios de Frecuencia Indefinida más utilizados del idioma inglés.
| Frecuencia | Adverbio | Significado | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|---|---|
| 100% | always | siempre | I always pay my debts. | Yo siempre pago mis deudas. |
| 90% | usually | generalmente | I usually go to the gym. | Yo generalmente voy al gimnasio. |
| 70% | often | a menudo | I often practice my English. | Yo a menudo practico mi inglés. |
| 50% | sometimes | algunas veces | I sometimes play video games. | Yo algunas veces juego videojuegos. |
| 10% | seldom | pocas veces | I seldom lie. | Yo pocas veces miento. |
| 5% | rarely | rara vez | I rarely fight. | Yo rara vez peleo. |
| 0% | never | nunca | I never drink alcohol. | Yo nunca bebo alcohol. |
*Obviamente los porcentajes de frecuencia son aproximados porque los Adverbios de Frecuencia Indefinida indican una frecuencia inexacta.
**Algunas personas pronuncian la letra t en often pero muchas otras no pronuncian la letra t.
***Never es un adverbio negativo y no debes utilizarlo con not en una misma oración.
****Hardly ever (casi nunca) también es un adverbio negativo y no debes utilizarlo con not en una misma oración.
How frequently? How often?/¿Con qué frecuencia?
Los adverbios de frecuencia son utilizados para responder a las preguntas:
How frequently? How often?/¿Con qué frecuencia?
Ejemplos:
| Example | Translation |
|---|---|
| How often do you clean your room? | ¿Con qué frecuencia limpias tu cuarto? |
| I always clean my room. | Yo siempre limpio mi cuarto. |
| How often do you eat pizza? | ¿Con qué frecuencia comes pizza? |
| I usually eat pizza for dinner. | Yo generalmente como pizza en la cena. |
| How often do you speak English? | ¿Con qué frecuencia hablas inglés? |
| I often speak English. | Yo a menudo hablo inglés. |
| How often does Mom make cake? | ¿Con qué frecuencia mamá hace pastel? |
| Mom sometimes makes cake. | Mamá algunas veces hace pastel. |
| How often does Dad smoke? | ¿Con qué frecuencia fuma papá? |
| Dad seldom smokes. | Papá pocas veces fuma. |
| How often does Carmen drink iced tea? | ¿Con qué frecuencia Carmen bebe té helado? |
| Carmen rarely drinks iced tea. | Carmen rara vez bebe té helado. |
| How often does Roberto swim? | ¿Con qué frecuencia nada Roberto? |
| Roberto never swims. | Roberto nunca nada. |
Posición de los Adverbios de Frecuencia Indefinida en una Oración
Los Adverbios de Frecuencia Indefinida van antes del Verbo Principal con excepción del verbo To Be.
Sujeto + Adverbio de Frecuencia + Verbo
Ejemplos:
| Example | Translation |
|---|---|
| Pedro always does his homework. | Pedro siempre hace su tarea. |
| Carmen usually goes to the beach. | Carmen generalmente va a la playa. |
| Dad often watches the news. | Papá a menudo mira las noticias. |
| Roberto sometimes plays the guitar. | Roberto algunas veces toca la guitarra. |
| Juan seldom reads the newspaper. | Juan pocas veces lee el periódico. |
| Isabel rarely eats fast food. | Isabel rara vez come comida rápida. |
| Mom never cooks on Sundays. | Mamá nunca cocina los domingos. |
Los Adverbios de Frecuencia Indefinida van después del verbo To Be.
Sujeto + Verbo To Be + Adverbio de Frecuencia
Ejemplos con el Verbo To Be:
| Example | Translation |
|---|---|
| Mom is always happy. | Mamá siempre está feliz. |
| Pedro is usually hungry. | Pedro generalmente tiene hambre. |
| I am often busy. | Yo a menudo estoy ocupado. |
| Pablo is sometimes distracted. | Pablo algunas veces está distraído. |
| Juan is seldom sick. | Juan pocas veces está enfermo. |
| Isabel is rarely nervous. | Isabel rara vez está nerviosa. |
| Dad is never sad. | Papá nunca está triste. |
Cuando existe un auxiliar (have, will, can, could, should, etc.) en la oración, los Adverbios de Frecuencia Indefinida van entre el Auxiliar y el Verbo Principal.
Sujeto + Auxiliar + Adverbio de Frecuencia + Verbo
Ejemplos con Auxiliares:
| Example | Translation |
|---|---|
| We will always love Mom. | Nosotros siempre amaremos a mamá. |
| You should usually clean your room. | Generalmente deberías limpiar tu habitación. |
| I will often visit grandma. | Yo a menudo visitaré a la abuela. |
| I can sometimes go to the beach. | Algunas veces puedo ir a la playa. |
| Juan has seldom been late. | Juan pocas veces ha llegado tarde. |
| Pedro rarely wins at poker. | Pedro rara vez gana en póker. |
| I have never been to China. | Yo nunca he estado en China. |
Adverbios al principio de una oración
Podemos utilizar algunos adverbios al principio de la oración utilizando una coma para darles énfasis.
Ejemplos:
| Example | Translation |
|---|---|
| Usually, I eat pizza for lunch. | Generalmente, como pizza en el almuerzo. |
| Normally, I go to bed at 10pm. | Normalmente, yo voy a la cama a las 10 pm. |
| Often, I watch TV at home. | A menudo, yo miro televisión en casa. |
| Frequently, I make sushi for my family. | Frecuentemente, hago sushi para mi familia. |
| Sometimes, I visit my parents. | Algunas veces, yo visito a mis padres. |
| Occasionally, I drink tea. | De vez en cuando, bebo té. |
Adverbs of Definite Frequency/Adverbios de Frecuencia Definida
Los Adverbios de Frecuencia Definida indican la frecuencia con la que sucede una acción de manera exacta.
Recuerda que muchos adverbios en inglés terminan en ly que es el equivalente a la terminación mente en español.
A continuación los Adverbios de Frecuencia Definida más utilizados del idioma inglés.
| Adverbio | Equivalente |
|---|---|
| hourly (cada hora) | every hour (cada hora) |
| daily (diariamente) | every day (todos los días) |
| weekly (semanalmente) | every week (cada semana) |
| monthly (mensual) | every month (cada mes) |
| yearly (anualmente) | every year (cada año) |
| annually (anualmente) | every year (cada año) |
| quarterly (trimestralmente) | every quarter (cada trimestre) |
Ejemplos:
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| I update the stats hourly. | Yo actualizo las estadísticas cada hora. |
| I update the stats every hour. | Yo actualizo las estadísticas cada hora. |
| I study English daily. | Yo estudio inglés diariamente. |
| I study English every day. | Yo estudio inglés todos los días. |
| I go to the beach weekly. | Yo voy a la playa semanalmente. |
| I go to the beach every week. | Yo voy a la playa todas las semanas. |
| I play poker monthly. | Yo juego al póker mensualmente. |
| I play poker every month. | Yo juego al póker cada mes. |
| I celebrate my birthday yearly. | Yo celebro mi cumpleaños anualmente. |
| I celebrate my birthday every year. | Yo celebro mi cumpleaños cada año. |
| I pay taxes annually. | Yo pago impuestos anualmente. |
| I pay taxes every year. | Yo pago impuestos cada año. |
| I visit my hometown quarterly. | Yo visito mi ciudad natal trimestralmente. |
| I visit my hometown every quarter. | Yo visito mi ciudad natal cada trimestre. |
El uso de la palabra every + periodo de tiempo para indicar frecuencia es muy frecuente. Observa que el periodo de tiempo está en singular.
| Example | Translation |
|---|---|
| every morning | cada mañana |
| every afternoon | cada tarde |
| every night | cada noche |
| every Monday | cada lunes |
| on Mondays | los lunes |
| every Saturday | cada sábado |
| on Saturdays | los sábados |
| every Sunday | cada domingo |
| on Sundays | los domingos |
Ejemplos:
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| I take a shower every morning. | Yo tomo una ducha cada mañana. |
| We drink tea every afternoon. | Nosotros bebemos té todas las tardes. |
| We sleep every night. | Nosotros dormimos todas las noches. |
| Mom goes to work every Monday. | Mamá va a trabajar todos los lunes. |
| Mom goes to work on Mondays. | Mamá va a trabajar los lunes. |
| I visit my parents every Saturday. | Yo visito a mis padres todos los sábados. |
| I visit my parents on Saturdays. | Yo visito a mis padres los sábados. |
| Dad makes barbecue every Sunday. | Papá hace barbacoa todos los domingos. |
| Dad makes barbecue on Sundays. | Papá hace barbacoa los domingos. |
También es posible indicar el número de periodos de tiempo para expresar frecuencia.
Every + número + periodo de tiempo en Plural
Observa que el periodo de tiempo está en Plural.
Ejemplos:
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| I go to the dentist every six months. | Voy al dentista cada seis meses. |
| We throw a party every eight weeks. | Organizamos una fiesta cada ocho semanas. |
| Mom makes sushi every five days. | Mamá hace sushi cada cinco días. |
| We have the World Cup every four years. | Tenemos la Copa del Mundo cada cuatro años. |
También es posible indicar el número de veces en un periodo de tiempo.
Número + times + a + periodo de tiempo en Singular
Observa que:
once = una vez
twice = dos veces
Observa que el periodo de tiempo está en singular porque el artículo a se utiliza con sustantivos en singular.
| Example | Translation |
|---|---|
| once a day | una vez al día |
| twice a week | dos veces a la semana |
| three times a month | tres veces al mes |
| four times a quarter | cuatro veces por trimestre |
| five times a year | cinco veces al año |
Ejemplos:
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| We visit grandma once a month. | Nosotros visitamos a la abuela una vez al mes. |
| I brush my teeth twice a day. | Yo cepillo mis dientes dos veces al día. |
| We travel three times a year. | Nosotros viajamos tres veces al año. |
| Dad makes barbecue four times a month. | Papá hace barbacoa cuatro veces al mes. |
| Carmen goes to the gym five times a week. | Carmen va al gimnasio cinco veces a la semana. |
¿Listo para practicar con ejercicios interactivos?
Practicar este tema