Sustantivos Contables en Inglés: Countable Nouns
Aprende qué son los sustantivos contables en inglés, cómo usar a/an y números con ellos, y cuándo usar many, a few y How many, con ejemplos bilingües para hispanohablantes.
Sustantivos Contables/Countable Nouns
Los Sustantivos Contables son personas, animales, lugares, cosas o ideas que pueden ser contadas directamente utilizando números (unidades).
Countable nouns son aquellos nombres o sustantivos que tienen singular y plural. Existen mucho más Sustantivos Contables que Sustantivos No Contables en el idioma inglés.
Singular: uso de a / an
Los Sustantivos Contables en singular utilizan el artículo indeterminado a o an.
| English | Español |
|---|---|
| I have a book. | Yo tengo un libro. |
| She bought a new car. | Ella compró un auto nuevo. |
| He found a key. | Él encontró una llave. |
| I saw a bird. | Yo vi un pájaro. |
| He asked a question. | Él hizo una pregunta. |
Plural: uso de números
Los Sustantivos Contables pueden ir precedidos de números.
| English | Español |
|---|---|
| I have two brothers. | Yo tengo dos hermanos. |
| She bought three apples. | Ella compró tres manzanas. |
| He has four chairs. | Él tiene cuatro sillas. |
| We visited two cities. | Nosotros visitamos dos ciudades. |
| They planted four trees. | Ellos plantaron cuatro árboles. |
There are + número / many
| English | Español |
|---|---|
| There are three cats in the garden. | Hay tres gatos en el jardín. |
| There are two restaurants nearby. | Hay dos restaurantes cerca. |
| There are many cars on the street. | Hay muchos autos en la calle. |
| There are many trees in the forest. | Hay muchos árboles en el bosque. |
| There are many stars tonight. | Hay muchas estrellas esta noche. |
Many y a few con sustantivos contables
Para preguntar sobre la cantidad de un Sustantivo Contable se utiliza How many? acompañado del sustantivo en plural. Para expresar cantidad se usan many (muchos) y a few (unos pocos).
| English | Español |
|---|---|
| She has many friends. | Ella tiene muchos amigos. |
| He read many books. | Él leyó muchos libros. |
| I have a few questions. | Tengo unas pocas preguntas. |
| We invited a few friends. | Invitamos a unos pocos amigos. |
| She took a few photos. | Ella tomó unas pocas fotos. |
Errores comunes
| ❌ Incorrecto | ✅ Correcto |
|---|---|
| I have much friends. | I have many friends. (many se usa con sustantivos contables, much con incontables) |
| I have two brother. | I have two brothers. (después de un número mayor a uno, el sustantivo va en plural) |
| I have a books. | I have a book. / I have books. (a/an solo se usa con singular) |
| How much friends do you have? | How many friends do you have? (how many para contables, how much para incontables) |
| I have book. | I have a book. (un sustantivo contable singular siempre lleva artículo) |
El error más frecuente para hispanohablantes es usar much en vez de many con un sustantivo contable, ya que el español "mucho/mucha" no distingue entre ambos casos.
Notas adicionales
- La prueba más simple para saber si un sustantivo es contable: ¿puede llevar a/an delante, o un número? Si la respuesta es sí (a book, three books), es contable. Si no (a water, three furniture no existen), es incontable — tema aparte.
- En plural, sin "the" ni número, un sustantivo contable expresa una generalización, no una cantidad exacta. Dogs are friendly habla de los perros en general, no de una cantidad específica — este uso se explica a fondo en el artículo del Artículo Cero.
- "Many" y "a few" son las palabras de cantidad para contables; "much" y "a little" son sus equivalentes para incontables. Usar much/a little con un sustantivo contable (much friends) es uno de los errores más comunes — revisa el tema de Sustantivos No Contables para el contraste completo.
Continúa aprendiendo
- Sustantivos incontables — la otra mitad de la distinción, con sus propias reglas de cantidad.
- Cuantificadores — el siguiente tema, para profundizar many/much/some/any.
- Artículo: A / An — el artículo que acompaña a los contables en singular.
¿Listo para practicar con ejercicios interactivos?
Practicar este tema